Bienvenue au site de Jean GODBOUT
Welcome to
Jean GODBOUT web site
CNES
''63. En effet, en mars 1994, quand il reprend
ses fonctions, c'est son employeur «Performance
LT inc.»
qui omet de limiter la pesanteur des charges
qu'il doit soulever,
limite pourtant prescrite par les docteurs Marcel MORAND, physiatre, et
Nicholas NEWMAN, chirurgien-orthopédiste''.
l'Honorable juge Hélène POULIN j.c.s.
Cause no : 500-05-026039-964
- 28 juin 2002
- - -
Une demie vérité + une demie vérité = ça fait une vérité ou la
vérité entière !
Je m'explique : le fonctionnaire de la CSST Robert
Boulerice a falsifié mon diagnostic médical
En ce faisant il demande au
médecins ''expert'' du Bureau d'évaluation Médical (BÉM)
de juger entre
un diagnostic d'entorse lombaire versus une entorse lombaire ...
Hé à une
fausse question on obtient toujours une fausse réponse.
De fait,
Robert Boulerice avait fait ''disparaître'' la mention de double hernie
discale, diagnostic déjà accepté par décision de la CSST.
De plus encore,
il s'agissait d'une double hernie rupturé avec
sciatalgie bilatérale (un drapeau rouge signalant
une urgence chirurgicale).
La CSST me déclare : ''Guéri et apte au
travail'' et me retourne au travail
(prématurément comme le dit si bien
monsieur le juge Benoît Emery j.c.s.)
l'employeur,
constatant que j'étais inapte au travail me fait quand même
travailler, pendant dix semaines avec des poids de 75 à 125 livres,
soit plus de fois la limite légale pour un travailleur en pleine santé
... limite fixée à 25 kilos (55 livres) par la loi LSST,
cela a compressé
mes racines nerveuses sacrées déjà atteintes par les hernies discales L4-L5
& L5-S1
et ces magouilles m'ont provoquées un sévère syndrome de la queue
de cheval et j'en suis déclaré ''invalide à vie''.
Si on aurait
respecter les diagnostics de mes médecins traitants, les Drs. Réjean Vanier
M.D. et Marcel Morand Physiatre
J'aurais évité ce syndrome de la queue de
cheval et l'invalidité totale avec les nombreux problèmes de santé que cela
provoque.
La définition d'un accident de travail est un
événement soudain et imprévu ...
alors
qu'ici il a fautes lourdes de la part de la CSST, de ses médecins et de mon
employeur!
Voilà !
_______________________________________________________
La torture ? Jamais.
Face au crime de torture qui brise la victime et avilit le tortionnaire, il faut avoir le courage d’une position sans équivoque.LA CONVENTION CONTRE LA TORTURE
ET TOUS AUTRES TRAITEMENTS OU PEINES CRUELS, INHUMAINS OU DEGRADANTS ;
Tout Etat partie s'engage à interdire d'autres actes constitutifs de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants qui ne sont pas des actes de torture telle qu'elle est définie à l'article premier lorsque de tels actes sont commis par un agent de la fonction publique ou toute autre personne agissant à titre officiel, ou à son instigation ou avec son consentement exprès ou tacite.
Autoriser la torture, pour quelque raison que ce soit, c'est poser le principe que la violence extrême sur un être humain est acceptable. Quand un Etat laisse ses forces de sécurité torturer, il exprime clairement l'idée qu'il n'existe aucune barrière infranchissable dans ce domaine, que tout est permis. Quand bien même les violences identiques exercées par l'ennemi combattu sont qualifiées de barbarie.
Autoriser la torture, c'est supprimer du débat la notion d'inviolabilité du corps humain. C'est surtout ouvrir grand la porte à sa banalisation. C'est, de fait, rendre la torture présentable, respectable, ce que par définition elle ne peux pas être.
La torture et les traitements cruels et inhumains (comme dans mon cas) sont à la fois illégaux et injustifiables.
Lettre Recommandé
envoyée à la ministre de la Sécurité publique (sic), Geneviève GUILBAULT
(30 novembre 2018)
_____________________
Extrait de l'émission Enjeux
:
En discussion, madame Anne PANASUK
journaliste et animatrice de l'Émission Enjeux de Radio-Canada et le Dr.
Réjean VANIER M.D. qui raconte que son diagnostic a été trafiqué par la
CSST.
La mention ''hernie'' disparaît ... De la pure magie ... Il n'y
avait pas d'hernies mais elle ont été
opérées en neurochirurgie et
elle étaient démontrées en radiologie par un CT-SCAN ...
... wow quelle
connaissances et quelle Éthique ont ces ''EXPERTS'' qui oeuvrent pour le
patronat et qui s'amusent à détruire des vies et des familles par cupidité !
http://jeangodbout.ca/csst/vanier1.mp3
_________________________________________
Complot criminel du Tribunal de la
Commission des lésions professionnelles du Québec
du ministère
du travail du Québec,
avec la complicité de la Commissaire Me.
Lucie Couture et de son assesseur médical le Dr. Michel
LESSAGE
membre corrompu de la Commission Internationale de la
Santé au Travail (CIST) et les parjures des Drs.
François
Péloquin urologue, Claude LAMARRE orthopédiste et Denis LADOUCEUR
neuro-chirurgien
pour me voler mes droits de lésion à la queue
de cheval et ainsi protéger les bandits de la CSST
Robert Boulerice qui
a falsifié mon diagnostic médical et les fausses expertises produites par
les Drs.
Paul Mailhot orthopédiste corrompu de la CSST
et le bandit Dr. Louis E. Roy neurologue membre du BÉM.
________________________________________________
« non-assistance à une personne en danger »
Voici la requête frauduleuse ou la CSST demande au docteur Louis E. ROY
neurologue d'arbitrer entre un diagnostic d'entorse lombaire versus un
diagnostic d'entorse lombaire.
Évidemment, en traître sans aucune éthique le docteur Louis E.
ROY neurologue membre du BÉM a conclut à une : ''Entorse lombaire'' ... voilà le crime qui m'a rendu
invalide à vie.
Le diagnostic : ''d'entorse lomaire sur une double
hernie discale en L4-L5 & L5-S1'' était d'ailleurs déjà accepté par décision
depuis trois mois :
''C'est des mercenaires, ces
gens là. C'est un système basé sur la confrontation médicale.
Nous on tient le ministre responsable
de cas comme Jean où au nom du contrôle des coûts, on ''scappe'' les
travailleurs''.
Marc Laviolette vice-président
de la CSN et responsable du dossier santé et sécurité.
Source :
Journal La Presse 15 mai 1997 A-7
Résultat de cet arnaque de la CNESST - CSST :
Catastrophe parfaitement évitables sans les
magouilles de Robert Boulerice,
du Dr. Benoît Fleury, du Dr. Paul
Mailhot orthopédiste de la CSST
et du bandit DR. Louis E. Roy neurologue
membre en règle du crime organisé du Bureau d'Évaluation Médical
ainsi
que le crime de négligence criminelle commis par mon employeur Performance
L.T. Inc.
Au
lieu de recevoir une intervention chirurgicale d'urgence mes bourreaux m'ont
fait travailler avec des poids allant de 75 à 125 livres, pendant dix
semaines.
Maltraitance et traitements cruels et inhumains c'est en plein
ça, vive la corruption, vive les fraudes, vive les falsifications de
diagnostics médicaux,
vive les fausses expertises médicales erronées et
renversées par le bureau de révision, vive les crimes d'employeurs qui
violent les lois par négligence criminelle.
Vive les magouille de la CSST
- CNESST qui s'amuse à scraper des vies par collusion, corruption et
cupidité.
La
conséquence de ce crime d'État
...
La preuve que j'ai dû, pendant dix semaines,
travailler avec des poids de 75 à 125 livres (alors que j'aurais dû être en
salle d'opération d'urgence).
Lettre ouverte adressé au nouveau chef de l'UPAC M. Frédérick GAUDREAU choisit par le gouvernement corrompu de François LEGAULT. [18 septembre 2019]
_____________________________________________________________________________
-------------------------------------------------
Plainte
adressée à
Sébastien TOUZÉ,
raporteur au Comité contre la
torture et traitements cruels et inhumains;
de toute ma vie, je n'ai
jamais encore écrit à un sourd et aveugle aussi silencieux que
... TOUZÉ
... son silence est assourdissant.
Il aide la ministre des Relations
Internationale du Québec à violer la loi Internationale,
puisque la
ministre Nadine GIRAULT a le devoir et l'obligation d'enquêter sur les
dénonciations de violence,
de torture et de traitements cruels et
inhumains.
Au Canada la
corruption et la magouille c'est : ''A
mari usque ad mare''
_________________________________________________________________
Au Québec/Canada, la justice
pour les pauvres c'est l'oppression de l'État qui n'a aucun respect des
lois, du droit à la sûreté, à la santé et à l'intégrité physique.
Les 125
dépravés ne reconnaissent même plus la Charte des droits de la personne du
Québec, ils la violent et la vole aux ayants droit.
Les 125 dépravés ont le crime qui leur
coule dans les veines, c'est une tradition au Québec (depuis le scandale des
orphelins de DUPLESSIS)
d'utiliser le corps médical pour flouer les
citoyens par la fraude et les mauvais traitements cruels et inhumains,
c'est pour ça qu'existe le Collège
des médecins du Québec, question d'approuver le crime médical et les fausses
expertises
et de bénir les mercenaires médicaux qui acceptent de
détruire des vies pour une rémunération d'environ $250.00 par
expertise.
Comment un médecin de la CSST ou du BÉM peut-il vivre l'esprit en paix sachant qu'il détruit des vies pour $250.00 ... ?
''Les
décisions du BÉM sont farfelues'' dit monsieur le ministre. Je
rajoute qu'elles sont aussi criminelles
lorsqu'elles causent de la
torture et des traitements cruels et inhumains et qu'elles détruisent des vies et des familles,
puisqu'elles
violent les Chartes des droits et la convention Internationale contre la
torture et traitements cruels et inhumains.
Voir la vidéo :
https://www.youtube.com/watch?v=fHGDy2AywPg à 1 minute 45
secondes.
____________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________
NOUVEAU
(dans ce site)
L'ex député monsieur François
REBELLO
(Porte-parole de l'opposition officielle en matière de
travail, donc de la CSST, à l'époque)
s'adresse à l'Assemblée nationale du Québec et
dénonce que les expertises médicale erronées
des médecins de la CSST et
du BÉM dans mon dossier ont aggravé ma lésion initiale et que j'en suis
devenu invalide à vie.
Les respectueux députés de l'Assemblée nationale
du Québec m'ont répondu par un doigt d'honneur,
ils préfèrent maintenir en
place un système de complaisance ou tout le monde triche en détruisant des
vies
pour enrichir le patronat qui engraisse ensuite les caisses
électorales des partis politique.
Voir la vidéo
(durée 2
minutes) extrait du Canal de l'Assemblée nationale du Québec.
Le Protecteur du citoyen avait
décidé d'instituer une
enquête concernant la procédure d'évaluation médicale à
la CSST impliquant particulièrement le BÉM ...
mais
quelqu'un a réussis à faire annuler cette décision
appropriée prise par le Protecteur du citoyen du Québec ... (appelons le
SATAN ou le lobby du patronat).
Le ministère de la Sécurité publique
au Québec est le ministère chargé de conseiller le gouvernement en matière
de sécurité publique.
Il est appelé à diminuer la vulnérabilité des
Québécoises et des Québécois aux risques liés notamment à la
criminalité et aux sinistres.
(Source Wikipédia)
Oui ...
falsifier un diagnostique médical est un acte criminel, oui ... détruire des
vies par des traitements cruels et inhumains est un crime.
Ian
LAFRENIÈRE, adjoint à la sécurité publique et la ministre
Geneviève
GUILBAULT ne veulent pas voir ce qui est corrompu, dangereux et illégal.
Les droits humains et fondamentaux ne sont qu'une illusion
au royaume de
la corruption du gouvernement du Québec.
______________________________________________________
______________________________________________________
Critiquer les pouvoirs
Or, en démocratie, critiquer les représentants de
chacun des pouvoirs (législatif, exécutif, judiciaire) est un droit
fondamental.
https://www.journaldemontreal.com/2019/12/16/les-saints-juges-1
Le député représente ses concitoyens. Chaque semaine, dans les moments où il ne siège pas à l'Assemblée, il travaille dans sa circonscription. À son bureau, il traite les demandes des citoyens qui, par exemple, veulent avoir accès à un programme gouvernemental, souhaitent faire modifier une loi ou un règlement ou formulent une plainte à l'égard d'un ministère ou d'un organisme du gouvernement du Québec (l'Administration).
Le député exerce un rôle d'intermédiaire entre ses
électeurs et l'Administration. Il s'assure que sa communauté reçoit sa juste
part des programmes publics en santé, en éducation, sur le plan de l'aide à
l'emploi, etc.
Source :
http://www.assnat.qc.ca/fr/abc-assemblee/fonction-depute/index.html#R%C3%B4les
Christine LABRIE n'exerce pas son travail de députée, elle ne
souhaite pas (comme moi) faire modifier la loi des accidents de travail qui
permets aux fonctionnaires de falsifier des diagnostic médicaux, de torturer
et de maltraiter les accidentés et ne voit pas de problèmes à ce que le
ministère du travail rende invadide à vie un (ou des) accidenté par des
fraudes. Chistine méprise le droit et la loi, méprise la santé, la sécurité,
la sûreté et l'intégrité physique des travailleurs accidentés et prétends
faussement traiter mon dossier avec respect, quel respect, elle ferme les
yeux, elle vie dans le déni, elle prétends faussement qu'elle ne peux rien
faire alors que c'est son rôle de protéger la sûreté et la sécurité de ses
concitoyens. Pas son inaction Christine dit à la CNESST : ''alley y,
falsifiez des diagnostics médicaux, maltraitez les accidentés, rendez les
invalide à vie moi je ne sais rien, je ne vois rien et je ne fais rien''.
C’est très important que les citoyens puissent pouvoir s’exprimer et les élus doivent s’attendre à être critiqués en tant que personnes publiques.
Lucie Lemonde, porte-parole de la Ligue des droits et libertés. Source : https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1541638/reglement-sherbrooke-droits-injure-elu-fonctionnaire-ville-libertes
Même Jean CHAREST confirme que c'est son député
provincial qui doit s'occuper des cas de CSST - CNESST
____________________________________________________________________________
Pour défendre vos droits rien de mieux qu'un député de Québec solidaire.
On le constate, Christine Labrie ferme les yeux sur le crime du
fonctionnaire Robert Boulerice de la CSST qui a falsifié mon diagnostic
médical,
fraude qui m'a rendu invalide à vie avec la complicité des
fausses expertises médicales des mercenaires médicaux Dr. Paul Mailhot
orthopédiste de la CSST et Dr. Louis E. ROY neurlogue
membre du Bureau
d'Évaluation Médical (BÉM) dont les conclusions médicales furent renversées
et infirmées par la CSST.
C'est pas grave que la CSST rende des
personnes invalide à vie par des crimes violents, Christine Labrie aime ça
la violence et détruire des vies !
Falsifier un diagnostic médical ....
c'est correct selon Labrie puisqu'elle dit qu'elle ne peut rien faire....,
C'est pourtant son rôle d'opposition de dénoncer les dérives
magouilleuses de la CSST et du ministère du travail du Québec
...vive
le crime, vive Québec solidaire, vive la corruption.
Louis TARDIF, mon employeur propriétaire de : ''PERFORMANCE L.T. c'est lui
qui m'a obligé à travailler sous la menace de congédiment
avec des poids
de 75 à 125 livres, violant la loi sur la Santé au Travail (LST) qui a fixé
un maximum légal (International - iso
Norme ISO-11228-1 de 55 livres (25 kilos),
pour une
personne en santé ... alors que la preuve démontre que j'aurais dû être en
salle d'opération d'urgence avec les symptômes de sciatalgie BILATÉRALE ...
et que je travaillais, pendant dix semaines, avec des poids allant jusqu'à
57 kilos ... la torture et les traitements cruels et inhumains c'est ça...
Ce bandit est protégé par les corrompus de la Sûreté du Québec et par la
CSST qui aurait dû livrer constat d'infraction pour cette
violation claire de la loi (LST) ...
(constat qui n'existe pas ... parce
que les corrompus de la CSST se protègent eux-même de leur contributions à
ce crime d'État ...)
cela ne compte pas pour Jean GODBOUT, victime de
torture dans la province la plus corrompue au Canada.
C'est son
vice-président, M. Serge MORIN qui confirme les poids allégués sous serment
devant le Tribunal du Collège des médecins du Québec
(la mafia
criminelle du Dr. Mauril GAUDREAULT) à :
crime
d'état
--------------------------------------------------------------------------
La torture et les traitements cruels, inhumains ou dégradants sont absolument interdits en toutes circonstances et ne peuvent en aucun cas être justifiés. Pour respecter cette interdiction, les États sont non seulement tenus de ne pas soumettre des individus à la torture ou à des mauvais traitements, mais ils ont aussi l’obligation positive d’assurer le respect du droit de tout individu à ne pas être soumis à la torture : ils doivent adopter une série de garanties procédurales visant à prévenir la torture ou les mauvais traitements et ils doivent enquêter sur toute allégation de torture ou de mauvais traitements et, le cas échéant, poursuivre en justice les auteurs de ces actes.
Définir les peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Contrairement à la torture, aucun traité international ne définit les peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Les tribunaux internationaux et les organes de traité ont donc tenté de clarifier ce concept. Tout d’abord, les notions de « cruel » et d’« inhumain » sont synonymes et interchangeables. En vertu du droit international relatif aux droits humains, pour être qualifiés comme tels, les traitements cruels ou inhumains doivent provoquer des souffrances mentales ou physiques de nature grave, être infligées intentionnellement ou par négligence avec l’implication directe ou indirecte d’un·e agent·e de l’État. L’élément intentionnel n’est pas requis pour qu’un acte soit qualifié de traitement cruel ou inhumain. Il peut s’agir d’un acte ou d’une omission isolée ou d’une accumulation de plusieurs actes / omissions. Certains actes isolés, qui ne s’assimilent pas individuellement des mauvais traitements, peuvent constituer des peines ou traitements cruels ou inhumains conjointement avec d’autres.
Source : https://www.apt.ch/detention-focus/fr/detention_issues/24/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants - (ratifiée par le Canada en 1987)
https://www.ohchr.org/fr/ProfessionalInterest/pages/cat.aspx---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DÉCLARATION SUR LA PROTECTION DE TOUTES LES PERSONNES CONTRE LA TORTURE ET AUTRES PEINES OU TRAITEMENTS CRUELS, INHUMAINS OU DÉGRADANTS
Article 2. - Tout acte de torture ou toute autre peine ou traitement cruel, inhumain ou dégradant est un outrage à la dignité humaine et doit être condamné comme un reniement des buts de la Charte des Nations Unies et comme une violation des droits de l'homme et des libertés fondamentales proclamés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Article 4. - Tout État, conformément aux dispositions de la présente déclaration, prend des mesures effectives pour empêcher que la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ne soient pratiqués dans sa juridiction.
Article 7. - Tout État veille à ce que tous les actes de torture, tels qu'ils sont définis à l'article premier, soient des délits au regard de sa législation pénale. Les mêmes dispositions doivent s'appliquer aux actes qui constituent une participation, une complicité ou une incitation à la torture ou une tentative de pratiquer la torture.
Article 8. - Toute personne qui prétend avoir été soumise à la torture ou à d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants par un agent de la fonction publique ou à son instigation a le droit de porter plainte devant les autorités compétentes de l'État considéré, qui procéderont à un examen impartial de sa cause.
Article 9. - Chaque fois qu'il existe des motifs raisonnables de croire qu'un acte de torture, tel qu'il est défini à l'article premier, a été commis, les autorités compétentes de l'État considéré procèdent d'office et sans retard à une enquête impartiale.
Article 10. - Si une enquête effectuée conformément à l'article 8 ou à l'article 9 établit qu'un acte de torture, tel qu'il est défini à l'article premier, a été manifestement commis, une procédure pénale est instituée, conformément à la législation nationale, contre le ou les auteurs présumés de l'acte. Si une allégation concernant d'autres formes de peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants est considérée comme fondée, le ou les auteurs présumés font l'objet de procédures pénales ou disciplinaires ou d'autres procédures appropriées.
Article 11. - Quand il est établi qu'un acte de torture ou d'autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ont été commis par un agent de la fonction publique ou à son instigation, la victime a droit à réparation et à indemnisation, conformément à la législation nationale.
QUE cette déclaration prenne effet au Québec lors de l’adoption du présent arrêté en conseil. Le greffier du Conseil exécutif, LOUIS BERNARD - Gouvernement du Québec
Source : http://www.mrif.gouv.qc.ca/content/documents/fr/ententes/1979-C01.pdf
Au Québec et au Canada les Droits Humains ne sont
qu'une illusion dans le royaume de la magouille des gouvernements
corrompus
qui pratiquent la fraude, la torture et qui infligent des
traitements cruels et inhumains avec l'assentiment des Tribunaux
et des corps
policiers, la corruption et la collusion ... c'est en plein ça et le Québec
est le grand champion.
La CSST au
banc des accusés ... encore ...
Conférence de presse de
l'ATTAAT 31 mars 2010: Lancement d'une pétition provinciale demandant une
"Commission d'enquête publique sur les abus de pouvoir de la CSST et le
manque de neutralité de certains professionnels de la santé"
Des députés de trois formations le PLQ, le PQ et Québec solidaire réclament une enquête publique sur certaines pratiques de la CSST.
Les «mercenaires des lésions professionnelles» - Section Santé - La Presse - 15 mai 1997 - A-7 - Marie-France LÉGER
Pauvres petits citoyens perdus - La Presse, Montréal, samedi 2 novembre 1996 - Louise COUSINEAU
Un invalide dénonce les abus de la CSST sur son site web - La Presse, Montréal, Dimanche 15 mars 1998 - A 9 - Éric TROTTIER
Le docteur Camille LAURIN - 12 février 1998
Sur les ailes de Performance L.T. Inc. Là ou j'ai été torturé, là ou j'ai subi des traitements cruels et inhumains, là ou on a détruit ma vie.
Le gouvernement du Québec octroie 500 000 $ pour soutenir le projet de la société italienne Mecaer à Laval (Performance L.T. Inc.)----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Au Québec ... le crime paye ...
La province la plus corrompue au Canada et TRUDEAU l'imposteur,
cela
fait une justice doublement corrompue ... le Royaume de la corruption.
_________________________________________
Lettre ouverte adressée à Sonia LEBEL ministre de la
justice du Québec
qui ferme les yeux sur les crimes de la CSST et authorise les
traitements cruel et inhumains
alors qu'ils sont
proscrits
Lettre ouverte envoyée à
Marguerite BLAIS, ministre des ainés
16
janvier 2019
Gaétan BARETTE M.D. Ministre de la santé viole son code de
déontologie et d'Éthique
et il ment .... bon ok, c'est normal de la part
d'un politicien du Québec / CANADA
(23 septembre 2017)
Un
rapport d'enquête de Me Gabriel GARNEAU - CORONER recommande au ministre
ministre responsable (Jean BOULET de la CAQ)
de mettre en place un mécanisme pour entendre les
personnes dont des documents furent falsifiés par la CSST - CNESST
Mais ça ne l'intéresse pas, il aime mieux continuer à torturer et à
détruire des vies par le crime et la fraude.
Lettre ouverte adressée à M. Guy LAPOINTE,
Chef des
communications à la Sûreté du Québec
Open letter send to Rt Hon
Theresa May United Kingdom
Prime Minister,
send
to all
members of the New Zealand Parliament.
Open letter send to RT Hon
Theresa May United Kingdom Prime minister,
forward to all members of
the Australian Parliament.
Open letter sent to all members
of the
European
Commission,
including Jean-Claude JUNCKER
president.
Lettre ouverte envoyée au
Conseil exécutif du
syndicat de la CSN.
Document d'archives publier par la CSN +/- 1996.
Philippe
COUILLARD, Lucien BOUCHARD,
Dominique VIEN et Donald J. TRUMP sont ils
fous ?
Open letter send to all members of the House of Commons of CANADA
Brenda LUCKI Commissaires de la RCMP accepte le crime de torture au Canada, ferme les yeux et s'esquive d'appliquer la loi.
Brenda LUCKI la police la plus corrompue au
Canada. Elle sait
mais ferme les yeux sur un crime grave et violent contre la
personne ...
-----------------------------------------------------------------------------------